Το Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Ιονίου Πανεπιστημίου, έχοντας υπόψη τον Κανονισμό Διδακτορικών Σπουδών του Τμήματος (ΦΕΚ 1778/τ.Β΄/29-04-2021) και τον Εσωτερικό Κανονισμό Μεταπτυχιακών και Διδακτορικών Σπουδών του Ι.Π. (ΦΕΚ Β’ 3785/12-06-2023) προκηρύσσει θέσεις υποψήφιων διδακτόρων του Τμήματος Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου και καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν αίτηση από 04-10-2023 έως 03-11-2023.
Οι προτεινόμενες γνωστικές περιοχές εκπόνησης διδακτορικής διατριβής είναι:
Α. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ & ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ
- Μετάφραση
- Διερμηνεία
- Διερμηνεία Συνεδρίων/ Κοινοτική Διερμηνεία
- Διδακτική της Μετάφρασης
- Διδακτική της Διερμηνείας
- Ενδογλωσσική Μετάφραση
- Τεχνική Μετάφραση
- Επιμέλεια μετάφρασης και νέες τεχνολογίες
- Η συμβολή της μετάφρασης στη δυναμική της γλώσσας
- Διδακτική της γαλλικής ως ξένης γλώσσας
- Μεταφραστική Τεχνολογία με έμφαση στη Μηχανική Μετάφραση και την αξιολόγηση συστημάτων μηχανικής μετάφρασης
- Οπτικοακουστική Μετάφραση και προσβασιμότητα στην τέχνη και τον πολιτισμό για άτομα με προβλήματα όρασης, προβλήματα ακοής ή διάχυτες αναπτυξιακές διαταραχές
- Νεοελληνική Φιλολογία & Λογοτεχνική Μετάφραση
Β. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ & ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ
- Γλωσσικές Πολιτικές
- Διεθνείς Σχέσεις
- Ανάλυση Πολιτικού Λόγου
Γ. ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
- Threats to Cultural Heritage and Cultural Heritage related Activities – Security – Protection especially to the World Heritage List Sites / Landscapes
Αποστολή αίτησης και δικαιολογητικών
Τα παραπάνω δικαιολογητικά πρέπει να αποσταλούν από την 04-10-2023 έως 03-11- 2023 ως εξής:
- Hλεκτρονικά σε μορφή pdf και συνολικό μέγεθος αρχείων μέχριέξι (6) MB, με αποδεικτικό παραλαβής και ανάγνωσης, στην ηλεκτρονική διεύθυνση kotsakidou@ionio.gr ή
- Tαχυδρομικά (σε σφραγισμένο φάκελο και με ημερομηνία αποστολής εντός της ανωτέρω προθεσμίας) στη διεύθυνση: Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών, Γραμματεία Τμήματος Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας, Επιτροπή Διδακτορικών και Μεταδιδακτορικών Σπουδών, Πλ. Τσιριγώτη 7, τκ. 49100, Κέρκυρα (υπόψη κας Ηραλίας Κοτσακίδου). Παρακαλούνται οι υποψήφιοι να ενημερώνουν τη γραμματεία ότι εστάλη φάκελος υποψηφιότητας μέσω email.
Περισσότερες πληροφορίες εδώ!
